Pomýliť sa môžeme napríklad aj pri ohýbaní zámena on – treba všimnúť, či zámeno nahrádza životné podstatné meno. Ak áno, vtedy používame tvary doňho, zaňho, naňho, preňho a pod., napr. poslať po Joža – poslať poňho). Ak však nahrádzajú neživotné podstatné meno, používame tvary doň zaň, naň, preň – o veci, zvierati, napr. starať sa o psa – starať sa oň, poslať po notes – poslať poň).