Pri skloňovaní zámena on a privlastňovacích zámen (môj, tvoj, váš, náš, svoj) píšeme aj vyslovujeme pádové prípony s krátkou samohláskou. Výnimkou je inštrumentál sg., kde píšeme dlhú samohlásku.

Porovnajte: s našimi susedmi (pl.), našim susedom (pl.), ale s naším susedom (sg.); vašim otcom (pl.), s vaším otcom (sg.).

Keďže zámená často v komunikácii nahrádzajú podstatné mená, v osobných zámenách rozlišujeme aj kategóriu životnosti. Rozlišujeme ju napr. pri zámenách oni – ony, sami – samy, napr. oni (chlapi) prišli, ale ony neprišli (zvieratá, ženy, deti); podobne tak chlapi sami odídu, deti samy odídu, levy samy odídu.

Zámeno samý skloňujeme ho podľa vzoru pekný, napr. obloha je samý mrak, kolektív tvoria samí Žilinčania, lúka je posiata samými kvetinami.